しきたりノート

出産内祝いののし|赤ちゃんの名前とふりがな、内のし、贈る時期

出産内祝いの掛け紙は紅白の蝶結びに「内祝」、名前は赤ちゃんの名前です。

読みにくい名前には右側にふりがなを添えます。生後1か月ごろ、お宮参りのころに、内のしで贈るのが一般的です。

項目出産内祝い
表書き内祝・出産内祝
名入れ赤ちゃんの名前(読みにくい名前はふりがなを添える)
水引紅白 蝶結び
のしあり
内のし・外のし内のしが一般的(控えめにお返しする意味で)
贈る時期生後1か月ごろ(お宮参りのころ)
地域差・補足赤ちゃんのお披露目を兼ねるため、贈り主は赤ちゃんの名前にします。

なぜ赤ちゃんの名前を書くのか

出産内祝いは、お祝いへのお返しであると同時に、生まれた子どもを周りの方に紹介する「お披露目」の意味を持っています。そのため、水引の下には親の名前ではなく赤ちゃんの名前を入れるのが一般的です。掛け紙を見た相手に、名前を覚えてもらうきっかけにもなります。

名前は下の名前だけを書くのが基本です。姓を入れるかどうかは地域や家で異なり、親戚以外の方に贈るときは姓を添えると誰からの品か分かりやすくなります。

ふりがなの入れ方

漢字の読み方が分かりにくい名前や、いくつかの読み方がある名前は、名前の右側に小さくひらがなでふりがなを入れます。お店に掛け紙を頼むときは、名前と一緒に読み方を伝えれば印字してもらえることがほとんどです。

読み間違えられにくい名前なら、ふりがなを省いても問題ありません。迷ったら、相手が読みやすいかどうかを基準に決めると、受け取った方が戸惑わずに済みます。双子の場合は、二人の名前を右から並べて書きます。

内のしを選ぶ理由

内祝いは、いただいたお祝いへのお返しとして控えめに贈るものと考えられています。表書きが包装紙の内側に隠れる内のしは、その控えめな気持ちを表すのに合うとされます。また、内祝いは配送で届けることが多く、内のしなら運ぶ途中で掛け紙が汚れたり破れたりする心配もありません。

手渡しする相手には外のしでも構いません。内のしと外のしの使い分けは地域やお店によって説明が異なるため、厳密に考えすぎる必要はありません。

贈る時期と品物の目安

出産内祝いは、生後1か月ごろのお宮参りの時期に合わせて贈るのが一般的です。産後の体調が整わないときは、遅れることを気にしすぎず、2か月ごろまでに贈れば失礼にはならないとされます。

金額はいただいたお祝いの半額から3分の1ほどが一般的な目安です。品物には、名入れのお菓子やタオル、カタログギフトなどがよく選ばれます。品物に添えるメッセージカードの文例はお礼状の文例にまとめています。

名入れのお菓子やカードと掛け紙の関係

赤ちゃんの名前や写真を入れたお菓子やタオルを内祝いに選ぶ家も増えています。この場合も、箱には紅白の蝶結びの掛け紙を掛け、水引の下に赤ちゃんの名前を入れるのが一般的です。品物そのものに名前が入っていても、掛け紙を省くと改まった贈り物の形になりにくいからです。

写真入りのメッセージカードを添えるときは、生まれた日や体重などを書き添えると、受け取った方にも成長の様子が伝わります。親戚へは名前の由来を一言添えると喜ばれることがあります。

職場や遠方の親戚へ贈るとき

職場の方々からまとめてお祝いをいただいたときは、皆で分けられる個包装のお菓子などを一箱用意し、赤ちゃんの名前を入れた掛け紙を掛けて届けるとよいでしょう。育児休業中で職場に行けない場合は、配送で送って構いません。遠方の親戚には、内のしで配送し、赤ちゃんの写真を添えた手紙を同封すると近況が伝わります。

よくある質問

赤ちゃんの名前と一緒に親の名前も書いたほうがよいですか。
掛け紙には赤ちゃんの名前だけを書くのが一般的です。親の名前はメッセージカードやお礼状に書けば、誰からの品か伝わります。
出産祝いをいただいていない人にも内祝いを贈りますか。
現在の内祝いはお祝いへのお返しとして贈ることが多いため、お祝いをいただいた方に贈るのが一般的です。
表書きは「出産内祝」と書いてもよいですか。
「内祝」と「出産内祝」のどちらも使われます。何のお返しかを分かりやすくしたいときは「出産内祝」がよいでしょう。

出典・確認日

表書き・水引・墨・お札などのしきたり:一般的な慣習をまとめたもの(2026年10月14日確認)。