香典に添える手紙 文例｜便箋・封筒・お悔やみ状の書き方

便箋と封筒の選び方

お悔やみの手紙には、白無地の便箋と白無地の封筒を使うのが一般的です。縦書きの便箋が改まった印象になります。封筒は、中が二重になっているものを避けます。二重の封筒は「不幸が重なる」ことを連想させると考えられているためです。便箋も一枚に収めるのが望ましいとされ、二枚にわたると「重なる」として気にする人もいます。

筆記具は黒の万年筆や筆ペンが丁寧です。薄墨の筆ペンを使う人もいますが、手紙では黒で書いても失礼にはなりません。

お悔やみ状の書き方

普段の手紙では「拝啓」などの頭語と時候の挨拶から始めますが、お悔やみ状ではこれらを省きます。突然の知らせに取り急ぎ筆を執った、という気持ちを表すためとされています。最初にお悔やみの言葉を述べ、次に参列できなかったお詫び、遺族を気づかう言葉、香典を同封したことの順にまとめると、読み手にとってわかりやすい手紙になります。

結びには「合掌」と書く人もいますが、これは仏式の言葉なので、宗教がわからないときは書かずに終えるほうが無難です。故人の呼び方や忌み言葉は弔電と同じ考え方で選びます。

• 恩師の奥様に香典を送るとき手紙（香典に添える）・恩師

  〇〇先生のご逝去を知り、ただ驚くばかりです。ご生前の温かいお人柄が今も目に浮かびます。心ばかりのものを同封いたしました。奥様もどうかご自愛くださいませ。

  コピー

• 叔父の葬儀に伺えないとき（浄土真宗）手紙（香典に添える）・親戚・浄土真宗

  叔父様のご逝去を伺い、謹んで哀悼の意を表します。すぐにでも駆けつけたいところ、事情により伺えず心苦しく思っております。同封のものを御仏前にお供えください。

  コピー

• 引っ越した先で以前の近所の方の訃報を知ったとき手紙（香典に添える）・近所

  〇〇様のご逝去を、引っ越し先で知りました。長年ご近所で親しくしていただいたことを、懐かしく思い出しております。心ばかりですが、お花代を同封いたします。

  コピー

現金書留で送る手順

現金は普通郵便では送れないため、郵便局で現金書留の封筒を購入します。香典袋に表書きと名前を書いてお札を入れ、その香典袋とお悔やみ状を一緒に現金書留の封筒に入れて窓口から送ります。現金書留の封筒の中に香典袋がそのまま入る大きさのものを選ぶと、袋を折らずに済みます。

送る時期は、葬儀の後、なるべく早いほうがよいとされます。四十九日を過ぎてから知った場合は、表書きを御仏前にするなど時期に合わせます。香典袋の書き方や渡し方の基本は香典の渡し方にまとめています。

四十九日を過ぎてから訃報を知ったとき

喪中はがきなどで、しばらくたってから訃報を知ることもあります。その場合は、知らなかったことへのお詫びを一言添えたうえで、お悔やみの手紙を送ります。時期によっては香典ではなく「御仏前」として包む、あるいはお線香やお花を贈るなど、遺族の負担にならない形を選ぶ人も多いです。

年末に喪中はがきで知った場合は、年が明けて松の内が過ぎてから寒中見舞いとしてお悔やみを伝える方法もあります。新年の挨拶の言葉は使わず、相手の体調を気づかう文面にします。

手紙を書くときに気をつける言葉

手紙は形に残るため、言葉選びに迷う人も多いでしょう。故人の名前は、遺族から見た続柄に「様」を付けて「お父様」「ご母堂様」のように書きます。不幸が重なることを連想させる言葉や、死を直接表す言葉を避け、「ご逝去」「ご生前」などに言い換えます。書き終えたら一度声に出して読み、遺族の気持ちを思って違和感のある表現がないか確かめると安心です。